八三阅读

第36章 病态 三（第1页）

桌面摊开所有照片, 鼠标移动，白色小箭头落在排序最前的照片。

点开, 放大。

宋卿指着青铜祭台的图纹询问：“什么意思？”

拨弄手腕银饰流苏的徐琮璋抬头看, 用古苗疆语念出来，语速平缓、声音低沉，陌生古老的语言像遥远国度的歌谣。

“汉话。”宋卿打断他并强调：“翻译成汉话。”

徐琮璋沉默片刻, 将图片中的古苗疆图纹翻译成汉字，由宋卿逐字逐句记录下来。

翻译结束，宋卿默读记录下来的文字，发现全是祭祀时的祝词、祷文和歌颂，没有实际内容。

但很正常, 古代所有祭祀活动所用文书几乎是统一的格式，大篇幅的祝词、祈祷和歌颂, 于文学家而言, 祭祀提到的牲礼、仪式等拥有研究价值，于宋卿而言并没有提取信息的作用。

和鲛人、鲛珠毫无联系，线索中断。

宋卿长叹口气，手指杂乱无序的点着记录下来的汉字, 停顿时落在一行字‘祭，以三牲九礼。祀, 以婚配, 婚与月下客、水中绝色’。

“这句话是什么意思？”

“用三牲九礼供奉，以婚配与巫神祖——”徐琮璋停顿，接着沉声道：“我没有同意。”

咦？

这句话的意思是除了用三牲九礼来供奉巫神祖, 还会主动给巫神祖婚配妻子？

河神娶亲？

不是，巫神祖娶亲？

宋卿来精神，兴致勃勃地问：“徐少年，你老婆呢？”

徐琮璋瞥他一眼，伸出手指指着后面被忽略的字：“以婚配，婚与月下客、水中绝色。”

“？”

所以——