八三阅读

第92章（第3页）

叶清之的睫毛颤了颤，不是很想去思考假如这些计划和美好期望都是他自己的一厢情愿，那他会是什么心情。

陈浔没有立刻回答他的问题，而是侧过身在旁边的箱子里摸索了一会。

叶清之静静地注视着他的动作。

过了好一会，陈浔从他的箱子里摸出好几本工具书，囊括了各种词典和必备知识点。

他的语气很认真：“有背的。”

叶清之的某些忧虑立刻消散，顺手拿过他刚刚在做的那套题：“我抽查一下，你这个翻译第一题第二句话的卒是什么意思？还有后面的虚词乃有几种意思？”

陈浔凝神静气，对着那张卷子沉思了五分钟，才抬起头：“死亡？乃的话，表示于是，竟然，还有……”

叶清之鼓励他继续说：“对了一半。”

陈浔又憋了一会，摇头表示自己真的尽力了。

“结合语境的话，在这里其实是使动用法。”在陈浔沉思的那五分钟，叶清之已经把原文看了一遍并完成了基本的翻译，“虚词的话它有好几种用法。”

陈浔努力地接上叶清之的分析速度，语气无辜又委屈：“其实我真的很认真去读和背了。”

无论是语文还是英语，他都去背了，但是他和这些文科类的知识仿佛有壁一般，怎么也记不住。

叶清之在那张试卷上标了几个词，放回陈浔的桌子上。他看着自家好兄弟，斟酌着措辞，建议道：“其实我个人的看法的话，先背课本就可以了，那些……”

他轻轻掂了一下那摞工具书。三四本，每一本都一个指节那么厚，堆在一块的重量着实不轻。

“我觉得可以等以后系统复习的时候再说。”叶清之把这一摞书放在他的桌角，朝陈浔笑了笑，“我们还有好多没学的呢。”

陈浔握笔的手紧了紧，没有说话。